If you make an audio edit and find that the playhead ‘jumps’ from the point you placed it when you make a cut in a clip (with the RAZOR TOOL, CTL + B [pc], CMD + B [mac] or TIMELINE > RAZOR), it’s almost certainly because you have the ‘Trim Audio Edits to Frame Boundaries’ selected in the EDIT page TIMELINE drop-down menu.
However, it’s also worth checking that you don’t have the box ticked in Preferences > User > Editing > General settings > Align audio edits to frame boundaries. For sample-accurate audio edits, this box should NOT be ticked.